Guajira, al final del mundo
Aux confins de la Colombie, la péninsule de la Guajira, vaste territoire, pointe de terre la plus avancée dans l'Atlantique de toute l'Amérique latine. Oubliée du monde pendant des siècles, la communauté wayuu a su préserver une étonnante identité, quasi insoumise à l'autorité de l'État colombien. En 2011, l'ensemble des rites et principes qui régissent la conduite sociale et spirituelle de ce peuple a été inscrit au Patrimoine immatériel de l'humanité par l'Unesco. Si le bout du monde a encore un sens, il est là, ce territoire inviolé, sans limite, dévoilant ses solitudes infinies. Un ailleurs quasi métaphysique, où les esprits semblent régner sur la matière.
The Guajira Peninsula, Columbia is a vast area and the furthermost landfall in the Atlantic Ocean in all Latin America. Jutting out to sea, it has been tucked away from the rest of the world for centuries. The Wayuu people who are indigenous to this peninsula have preserved their stunning identity from the Columbian state authority. In 2011, the complete set of rites and the principles that regulate the social and spiritual conduct of this people was registered by UNESCO’s intangible cultural heritage. If in today’s world, it is still possible to be at the edge of the world, then this is where it is in this inviolate landscape where solitude is infinite, an almost metaphysical place in which spirits seem to reign over.